Portal de Murcia

www.portaldemurcia.com

Murcia - SpanishMurcia - English
detail of Murcia

 

A project led by the City Council is 'weaving networks' between farmers and consumers of products from the garden (14/06/2019)

The initiative, which is part of the actions of agroecological innovation and recovery of productive spaces, has been selected to receive a grant from the Autonomous Community to, among other measures, implement a brand 'Huerta de Murcia' competitive in the market.

It is part of the Huerta Action Plan and aims to create alternatives to maintain the fertile, productive and sustainable Huerta de Murcia from a socioeconomic, sociocultural and environmental point of view.

El programa forma parte del Plan de Acción de la Huerta y tiene como objetivo crear alternativas para mantener la Huerta de Murcia fértil, productiva y sostenible desde el punto de vista socioeconómico, sociocultural y ambiental.

The program is part of the Huerta Action Plan and aims to create alternatives to maintain the fertile, productive and sustainable Huerta de Murcia from a socio-economic, socio-cultural and environmental point of view.

 

-

      

-

Establecer una iniciativa piloto de producción agroecológica en las parcelas de la Asociación Huerta de Murcia participantes en el proyecto y en los viveros municipales de “El Mayayoâ€

Establish a pilot initiative of agroecological production in the parcels of the Association Huerta de Murcia participants in the project and in the municipal nurseries of "El Mayayo"

-

      

-

Fomentar el consumo local de productos agroecológicos de la Huerta de Murcia, disminuyendo así la huella de carbono e implantando una red de puntos de venta de cercanía

Promote the local consumption of agro-ecological products from the Huerta de Murcia, thus reducing the carbon footprint and implementing a network of local outlets

-

      

-

Implantar una iniciativa piloto de economía circular en la cadena agroalimentaria de la ciudad

Implement a circular economy pilot initiative in the agri-food chain of the city

 

El concejal de Urbanismo, Medio Ambiente, Agua y Huerta en funciones, Antonio Navarro, ha hecho hincapié en que con esta experiencia el Ayuntamiento de Murcia 'avanza en la recuperación de la Huerta, que representa uno de los compromisos asumidos de forma prioritaria, con propuestas como el fomento de la producción agroecológica en las parcelas de huerta y la generación de canales de distribución y consumo, además de favorecer la economía circular'.

The Councilor for Planning, Environment, Water and Kitchen Garden, Antonio Navarro, has emphasized that with this experience the City of Murcia 'advances in the recovery of the Huerta, which represents one of the commitments assumed as a priority, with Proposals such as the promotion of agroecological production in orchard plots and the generation of distribution and consumption channels, in addition to favoring the circular economy.

Y todo ello, abordado con la máxima participación ciudadana.

And all this, addressed with the maximum citizen participation.

 

Junto al Ayuntamiento de Murcia, participan en su desarrollo el Colegio Oficial de Ingenieros Agrónomos, La Compañía, Aguas de Murcia, Amureco, Universidad de Murcia, Asociación Huerta de Murcia, Restaurante Jota Ele, Restaurante El Churra, Colectivo Paréntesis, Cebas-CSIC, Universidad Politécnica de Cartagena y CEOM.

Together with the City of Murcia, the Official College of Agronomists, The Company, Aguas de Murcia, Amureco, University of Murcia, Huerta de Murcia Association, Jota Ele Restaurant, El Churra Restaurant, Colectivo Paréntesis, Cebas-CSIC, participate in its development. Polytechnic University of Cartagena and CEOM.

 

Esta iniciativa piloto forma parte de una propuesta más amplia que pretende la innovación por medio de la generación de nuevos canales de producción, comercialización y consumo, creando redes agroalimentarias para el desarrollo socioeconómico de la Huerta, que incluye el impulso a los Restaurantes Verdes ya la economía circular en la cadena agroalimentaria.

This pilot initiative is part of a broader proposal that seeks innovation through the generation of new channels of production, marketing and consumption, creating agrifood networks for the socio-economic development of La Huerta, which includes the promotion of the Green Restaurants and the circular economy in the agri-food chain.

 

Los alimentos recorren distancias kilométricas para llegar a su destino puesto que la planificación urbana, que ha resuelto el abastecimiento en la ciudad de agua, energía y otros recursos básicos, no ha incorporado estrategias para facilitar el acceso a la ciudad de los alimentos producidos en su periferia agraria.

Food crosses kilometric distances to reach its destination since urban planning, which has resolved the supply of water, energy and other basic resources in the city, has not incorporated strategies to facilitate access to the city for food produced in its city. agrarian periphery.

 

Source: Ayuntamiento de Murcia

Notice
UNE-EN ISO 9001:2000 - ER-0131/2006 Región de Murcia
© 2024 Alamo Networks S.L. - C/Alamo 8, 30850 Totana (Murcia) Privacy policy - Legal notice - Cookies
This website uses cookies to facilitate and improve navigation. If you continue browsing, we consider that you accept its use. More information